29 / 132
Esta estructura, parte de la
unidad de coker fue dañada
durante el terremoto de 2010, la
cual estuvo a punto de colapsar.
Para establecer las reparaciones
requeridas fue necesario llevar
a cabo análisis dinámicos que
permitieran a la estructura resistir
sin daño un terremoto similar al
ocurrido. La estructura llamada
“Derrick”, posee una altura de
72 m, y se encuentra soportada
por una estructura de 23 m de
alto, con un total de 95 m sobre
el terreno.
This structure is part of the coker
unit, it was damaged by the 8.8
magnitude earhtquake in 2010,
being very near to collapse. It
was necessary to performance a
complete dynamic analysis to set
the reinformcement requeride to
resist an earthquake like in 2010.
the Derrick structure has 72 m
high and is supported by another
structure of about 23 m height
above ground, namely, 95 m high.